Continental is the exclusive airline of the IAPG Houston.
|
|
| Our Sponsors |
| PLATINUM |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| GOLD |
 |
| SILVER |
 |
 |
| BRONZE |
 |
 |
 |
| BENEFACTOR |
 |
 |
 |
- • Technical Dictionary of Oil & Gas Industry (English / Spanish – Spanish / English) SOLD OUT
- • Reservoir Rocks of Argentina's Producing Basins (Spanish)
- • Hydrocarbon Legislation Digest (Spanish)
- • Natural Gas Legislation Digest (Spanish)
Technical Dictionary of Oil & Gas Industry SOLD OUT
English / Spanish – Spanish / English
Third Edition – Volume I and II
IAPG (Instituto Argentino del Petroleo y del Gas)
Compilation and translation by: Professor Jorge Paraskevaidis
The dictionary is an up-to-date compilation of terms, customary expressions and acronyms used in the O& G industry, in English and Spanish. The Third Edition is a much larger and improved version of the previous one, and the culmination of an effort that started in 50s with the publication of IAPG's First Technical Glossary of the Petroleum Industry.
Through an agreement with Editions Technip of the Intitute Francais du Petrole , this project had access to a large database from the Dictionaire des Sciences e Techniques du Petrole - Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology.
The magnificently bounded 1480 pages two-volume dictionary is a must have reference for those professionals operating in Latin America and requiring precise translation of O&G terms.
Price: USD $125 (includes S&H) Members and Non-members
Ordering information: http://www.iapg.org.ar/sectore s/publicaciones/productos /libros/9.htm
Reservoir Rocks of Argentina's Producing Basins (Spanish)
Editors: Mario Schiuma, Gerardo Hinterwimmer and Gustavo Vergan
IAPG (Instituto Argentino del Petroleo y del Gas)
This book is a compilation of papers from 70 authors with expertise in exploration and development geology as well as other disciplines dealing with reservoir rocks in the O & G producing basins of Argentina .
The idea for this book originated at Symposium of Petroleum Systems of the 5th Exploration and Development Congress held in Mar del Plata , Argentina in 2002.
Price:
$ 150 pesos (approx. USD $ 50.50 plus S&H)- Individual Members
$ 190 pesos (approx. USD $ 64 plus S&H) – Institucional Members
$ 250 Pesos ( approx. USD $ 84 plus S&H) – Non-Members
Ordering Information : http://www.iapg.org.ar /sectores/publicaciones /actividad/libro1.htm
Hydrocarbon Legislation Digest (Spanish)
IAPG (Instituto Argentino del Petroleo y del Gas)
The Digest is a compilation of federal, provincial and municipal legislation regulating Argentina 's petroleum industry.
This compilation is the result of a exhaustive research in the General National Archives, Secretary of Energy, YPF and the various federal and provincial official gazettes.
The Digest is updated monthly and contains
• Federal Laws and Decrees
• Resolutions, Dispositions, Regulations, and Agreements originated at the Federal level in Ministries, Secretaries and Undersecretaries
• Laws , Decrees , Resolutions and Regulations originated at the provincial and municipal level
To facilitate updates the Digest is organized in 46 loose leaf binders
Price:
The 46 Binders $ 5000 pesos (approx. USD $ 1690 plus S&H); and $ 3800 pesos ( approx. USD $ 1280 plus S&H) per year for the monthly updates.
Ordering Information: http://www.iapg.org.ar/sectore s/publicaciones/productos /libros/6.htm
Natural Gas Legislation Digest (Spanish)
IAPG (Instituto Argentino del Petroleo y del Gas)
The Digest is a compilation of federal, provincial and municipal legislation regulating Argentina 's petroleum industry.
ENARGAS the Regulatory Entity of natural gas activities in Argentina , produces a large volume of resolutions on administrative and jurisdictional issues
The Digest is updated monthly and contains
• Federal Laws and Decrees
• Resolutions, Dispositions, Regulations, and Agreements originated at the Federal level in Ministries, Secretaries and Undersecretaries
• Laws, Decrees, Resolutions and Regulations originated at the provincial and municipal level.
To facilitate updates the Digest is organized in 75 loose leaf binders.
Price:
The 75 Binders $ 5500 pesos (approx. USD $ 1850 plus S&H) ; and $ 3000 pesos (approx. USD $ 1010 plus S&H) per year for the monthly updates
Ordering Information : http://www.iapg.org.ar/sectore s/publicaciones/productos /libros/7.htm